Es wird kalt Its getting chilli out here

Der Winter ist da und es ist doch sehr knackig kalt geworden, am Tag um die -25, da ueberlegt man es sich dreifach ob man vor die Tuere will/muss.
Finally the winter has arrived and its quite cold out there, during the day around -25, you actually consider it twice if you have to, must step outside.

Northernlights Nordlichter

Es war einfach nur GIGANTISCH

It was just AMAZING

Aurora Red Alert Nordlichter

Gestern Abend kam die email mit einem Aurora Red Alert rein, bedeutet das wenn die Wetterverhaeltnisse stimmen man die Chance bekommt die Nordlichter zu sehen.

Also die Mandana eingepackt und ab auf die Strasse mit dem Auto, zuerst sah man kaum was und von Minute zu Minute wurde es immer kraeftiger, so das man mehr und mehr mit dem blossem Auge sehen konnte. Es war ein Milchiges Gewabere und ab und an sah man gruene Streifen die am tanzen war.

Bis man die Camera rausholte, die die Farben auch einfing und zu unserer Ueberraschung wirbelte auch ein tolles Lila mit rum. 

Am Horizont in mitten der Nordlichter ging der Mond auf und genau ueber uns waren sie besonders am wirbeln und am Tanzen es war einfach nur magisch. 

( Und ich brauche unbedingt ein Stativ)

Last night i received an email with an Aurora Red Alert, meaning if we have a clear sky we get the chance of seeing the Northern Lights.
So i grabbed Mandana and of we went in the car, at first you couldnt see anything and within minutes it got stronger and stronger, so you were able to see with the bare eye some milky cloudy with some greenish stripes dancing within.
Until we got the camera out, who caught the colors and we discovered a purple twirling around in it.
And at the horizon the moon rise up and right above us they were dancing wild and twirling around, it was just magical.
And i definitive need a tripod.

http://www.aurorawatch.ca/   hier bekomme ich die Alerts her

Sturm im Anmarsch, A Storm is approaching

Er wurde ein Sturm mit Hagel und allen drum und dran angekuendigt. Es gab noch einen schoenen Sonnenuntergang wobei man da auch schon die Wolken aufblitzen sehe konnte. Ein paar Bilder konnte ich noch machen, und dann wurde es schlagartig dunkel, und die Blitze kamen naeher. 
We have been warned that there is a Storm approaching with hail and what else not.
There was a nice sunset where you have been able to see the clouds flash up and i managed to take some pictures before it went dark outside of a sudden and the lightning came closer and closer.

Think Pink

Spin for Life rueckt immer naeher und ich bin fleissig am trainieren, und jetzt ist auch endlich mein Spin for Life Shirt angekommen.
Man was bin ich Stolz.
Spin for life is getting closer and closer and I am training hard, and finaly my shirt Spin for Life turned up.
Boy am I proud.

Native Day in Ralston

                                    Erstmal ein paar Bilder vom Native Day in Ralston

Spin for Life

Seit dem ich ja hier in Canada bin, habe ich wieder mit dem Sport angefangen, es war bitter noetig da ich aus Gesundheitlichen Problemen und Dauer Schmerzen nie die Energie hatte und die Kilos nicht dazu beitrugen.
Seit kurzem habe ich mit dem Spinning angefangen, oh man war die erste Stunde hart. Aber es wird besser und ich habe mich fuer das Spin for Life angemeldet was im Namen fuer Krebs gehalten wird und mitte Juni stattfindet.
Nicht nur hier in Ralston Canada sondern ueberall wo es Britische Camps gibt findet zeitgleich dieses Event statt.

Since i moved to Canada i started to hit the gym again, it was desperatly needed as before i couldnt due to health problems and constand pains and the weight didnt help much either.
Not long ago i started to do spinning, boy was the first lesson hard. But its getting better and i did put my name down for the Charity event Spin for Life what will be held in mid June in the name of Cancer
Not only Ralston Canada will participate in this event but also where ever  british camps are and its going start all at the same time.

We made it

Endlich in Kanada angekommen bzw gut angekommen, Sonntags frueh ging es los zum Flughafen Duesseldorf von da aus dann nach London Heathrow. Wo wir dann die Nacht im Hotel verbrachten, am Montag ging es dann weiter nach Calgary wo wir wieder rum die Nacht in einem Hotel verbrachten. Die Tiere sind ein paar Stunden vor uns gelandet weil diese direkt von Deutschland aus geflogen sind.
Hatten die es gut, aber da es fuer die Army billiger war uns so ueber UK zu fliegen haben wir einen Umweg machen muessen.
Bei mir hatte sich durch den Stress und Muedigkeit das Gehirn so gut wie verabschiedet keine Ahnung wie ich es geschaft habe nix zu verlieren.
Ich sag nur es ist super toll hier besonders im Dorf wie die das alle hier nennen, jeden Tag geht es auf die Praerie raus und der Hund findet es toll.
Das Wetter ist so ziemlich schwunghaft an dem einem Tag hatten wir warme 16 Grad und am naechsten Tag war es wieder frostig wie man an den Bildern schoen sehen kann.

 

 

 

 

Als wir hier angekommen sind wurden wir direkt gefragt ob wir Schlittschuhlaufen koennen und ob wir nicht Hockey (Eishockey) spielen wollen. Mein Mann hat direkt abgewunken er ist Golfer durch und durch, und um nichts in der Welt wuerde er aufs Eis drauf.
Ich dagegen dachte mir ach so nach ca. 16 Jahren warum nicht versuch es doch einfach mal, mal schauen wie es klappt mit dem Eislaufen.
Bis her habe ich mich noch nicht hingelegt, teu teu teu, aber man soll ja den Teufel nicht an die Wand malen. Und es macht Spass aber die Fuesse brennen die ersten 10-20 Minuten sowas von fies das man liebsten sofort aufhoeren moechte was der groesste Fehler waere. Also Zaehne zusammen beissen und durch.
Leider ist die Saison ende dieser Woche zuende und das Eis in der Arena wird entfernt, und ich muss bis zum Oktober warten bis ich wieder aufs Eis kann und dann will ich auch Unterricht nehmen, damit ich das richtige Laufen lerne bzw Bremsen und Hinfallen.

When we arrived we got asked straight away if we can ice-skate and if we would be interested in playing Hockey.
Hubby said no straight away as he is a golfer through and through, and nothing in world would get him on the ice.
Me on the other hand thought why not go and give it a try after 16 years and see how it goes.
Well so far i managed not to fall once.
Its fun but within the first 10-20 minutes the feet burn like hell and you wanna stop straight away, worse thing you can do, so take the pain and crack on with it.
Unfortunate the season is finished end of this week and the ice will get dismanteld, and i have to wait till October till i can go back onto the ice. Defently will take up some Skate Lessons, where i learn how to skate, break and fall properly.

Kanada

Da ich ja jetzt in Kanada wohne dachte ich mir auch fuer die Uebersicht halber einen 2. Blog zu erstellen und alles was mit Kanada zutun hier rein zuschreiben, und den anderen Blog weiterhin fuer meine Hobbysachen zu benutzen.

Since i live here in Canada i thought it would be easier to create a second blog and write everything what has to do with Canada in here and keep the other blog just for my Hobbythings.